MENU (X)

Meghan Trainor - Made You Look - Slovenský preklad (TEXT)

I could have my Gucci on
I could wear my Louis Vuitton
But even with nothin' on
Bet I made you look (I made you look)

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Meghan Trainor - Made You Look (TEXT)

I could have my Gucci on
I could wear my Louis Vuitton
But even with nothin' on
Bet I made you look (I made you look)

[Verse 1]
I'll make you double take soon as I walk away
Call up your chiropractor just in case your neck break
Ooh, tell me what you, what you, what you gon' do, ooh
Cause I'm 'bout to make a scene, double up that sunscreen
I'm 'bout to turn the heat up, gonna make your glasses steam
Ooh, tell me what you, what you, what you gon' do, ooh





[Pre-Chorus]
When I do my walk, walk
I can guarantee your jaw will drop, drop
Cause they don't make a lot of what I got, got
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (Bop, bop, bop)

[Chorus]
I could have my Gucci on (Gucci on)
I could wear my Louis Vuitton
But even with nothin' on
Bet I made you look (I made you look)
Yeah, I look good in my Versace dress (Take it off)
But I'm hotter when my morning hair's a mess
Cause even with my hoodie on



Bet I made you look (I made you look)
Mhm-hm-hm

[Verse 2]
And once you get a taste (Woo), you'll never be the same
This ain't that ordinary, this that 14 karat cake
Ooh, tell me what you, what you what you gon' do, ooh

[Pre-Chorus]
When I do my walk, walk
I can guarantee your jaw will drop, drop (I guarantee your jaw will drop, drop)
Cause they don't make a lot of what I got, got
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (Bop, bop, bop)


[Chorus]
Ooh, I could have my Gucci on (Gucci on)
I could wear my Louis Vuitton (Louis Vuitton)
But even with nothin' on
Bet I made you look (Said, I made you look)
Yeah, I look good in my Versace dress (Take it off, baby)
But I'm hotter when my morning hair's a mess
Cause even with my hoodie on
Bet I made you look (Said, I made you look)


Meghan Trainor - Made You Look - Slovenský preklad (TEXT)


Mohol by som mať svoj gucci
Mohol som nosiť svoj Louis Vuitton
Ale aj s nie ničím
Stavím sa, že som ťa prinútil vyzerať (prinútil som ťa vyzerať)



[Verš 1]
Urobím ti dvojnásobok, keď odídem preč
Zavolajte chiropraktikovi len pre prípad, že by sa váš krk zlomil
Ooh, povedz mi, čo ty, čo ty, čo robíš, ooh
Pretože som zápas, aby som vytvoril scénu, zdvojnásobil ten krém na opaľovanie
Som zápas, aby som sa zohrial, urobím vaše okuliare paru
Ooh, povedz mi, čo ty, čo ty, čo robíš, ooh

[Pre-Corus]
Keď sa chystám na prechádzku, choďte
Môžem zaručiť, že vaša čeľusť klesne, klesne
Pretože nerobia veľa toho, čo mám, mám
Dámy, ak ma cítite, toto je váš bop, bop (bop, bop, bop)



[Chorus]
Mohol by som mať svoj gucci (gucci na)
Mohol som nosiť svoj Louis Vuitton
Ale aj s nie ničím
Stavím sa, že som ťa prinútil vyzerať (prinútil som ťa vyzerať)
Áno, vyzerám dobre vo svojich šatách vo Versace (zložte to)
Ale som horúci, keď moje ranné vlasy sú neporiadok
Pretože aj s mojou mikinou
Stavím sa, že som ťa prinútil vyzerať (prinútil som ťa vyzerať)
MHM-HM-HM

[Verš 2]
A akonáhle budete mať chuť (woo), nikdy nebudeš rovnaký


To nie je také obyčajné, toto 14 karátových koláčov
Ooh, povedz mi, čo ty, čo si robíš, ooh

[Pre-Corus]
Keď sa chystám na prechádzku, choďte
Môžem zaručiť, že vaša čeľusť klesne, klesne (zaručujem, že vaša čeľusť klesne, klesne)
Pretože nerobia veľa toho, čo mám, mám
Dámy, ak ma cítite, toto je váš bop, bop (bop, bop, bop)

[Chorus]
Ooh, mohol by som mať svoj Gucci zapnutý (Gucci)
Mohol som nosiť svoj Louis Vuitton (Louis Vuitton)
Ale aj s nie ničím
Stavím sa, že som ťa prinútil vyzerať (povedal som, prinútil som ťa vyzerať)


Áno, vyzerám dobre vo svojich šatách vo Versace (zložte to, zlatko)
Ale som horúci, keď moje ranné vlasy sú neporiadok
Pretože aj s mojou mikinou
Stavím sa, že som ťa prinútil vyzerať (povedal som, prinútil som ťa vyzerať)