MENU (C)

Shakira, Ozuna - Monotonía - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

Woh-oh-oh-oh-oh, eh! Yeah! No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

#sanderlei #monotonía #shakira #ozuna #lyrics #TikTok #REMIX


Shakira, Ozuna - Monotonía (Text piesne)

Woh-oh-oh-oh-oh, eh! Yeah! No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

[Post-Coro: Shakira]
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo
Siempre buscando protagonismo
Te olvidaste de lo que un día fuimos
Y lo peor es que

[Coro: Ozuna & Shakira]
No fue culpa tuya, ni tampoco mía




Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría (Oh-oh-oh)

[Post-Coro: Shakira & Ozuna]
De repente ya no eras el mismo (El mismo)
Me dejaste por tu narcisismo (Egoísmo)
Te olvidaste de lo que un día fuimos (Woh-oh, oh-oh)
Eh-eh, ey

[Verso: Ozuna & Shakira, Ambos]
Tú distante con tu actitud, y eso me llenaba de inquietud
Tú no daba' ni la mitad, pero sí sé que di más que tú
Estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando



Este amor no ha muerto, pero está delirando
Ya de lo que había ya no hay na'
Te lo digo con sinceridad
To' está frío como en Navidad
Es mejor que esto se acabe ya (Ya, ya)
No me repitas la movie otra vez, que esa ya la vi (Ya la vi)
Que yo te quiero, pero es que yo me quiero más a mí (Más a mí)
Es un adiós necesario
Lo que un día fue increíble se volvió rutinario
No me saben a nada tus labios
Ahora es todo lo contrario, y lo peor es que

[Coro: Shakira]
No fue culpa tuya, ni tampoco mía


Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

[Post-Coro: Shakira & Ozuna]
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo (Mismo)
Siempre buscando protagonismo
Y te olvidaste de lo que un día fuimos
Eh-eh, ey

[Outro: Ozuna]
Ozuna, ah
Shaki, je
Hi Music Hi Flow



Shakira, Ozuna - Monotonía - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


Nebola to tvoja chyba, ani to nebolo moje
Bola to chyba monotónnosti
Nikdy som nič nepovedal, ale bolelo mi to
Vedel som, že sa to stane

[Post-CHORUS: Shakira]
Ty vo svojej veci, robím to isté
Vždy hľadám protagonizmus
Zabudli ste, aký sme jedného dňa boli
A najhoršie je to

[Chorus: Ozuna & Shakira]
Nebola to tvoja chyba, ani to nebolo moje


Bola to chyba monotónnosti
Nikdy som nič nepovedal, ale bolí mi to (mmm, ah)
Vedel som, že sa to stane (oh-oh-oh)

[Post-chorus: Shakira a Ozuna]
Zrazu ste už neboli rovnaké (rovnaké)
Nechali ste ma kvôli svojmu narcizmu (sebectvo)
Zabudli ste, aký sme jedného dňa (Woh-oh, oh-oh)
Hej hej hej

[Verš: Ozuna a Shakira, obaja]
Ste vzdialení svojím postojom a to ma naplnilo nepokojom
Nedal si ani polovicu, ale viem, že som dal viac ako ty
Bežal som za niekoho, kto pre mňa ani nechodil


Táto láska nezomrela, ale je delirous
Z toho, čo tam bolo, už viac nie je
Hovorím ti úprimne
Všetko je zima ako Vianoce
Je lepšie, že to skončilo teraz (teraz, teraz)
Neopakujte ma znova, že som to už videl (už som to videl)
Že ťa milujem, ale je to tak, že sa milujem viac (viac ja)
Je to potrebné zbohom
Čo bolo kedysi neuveriteľné, sa stalo rutinou
Vaše pery pre mňa nechutia ako nič
Teraz je to opak a najhoršie je, že

[Chorus: Shakira]
Nebola to tvoja chyba, ani to nebolo moje


Bola to chyba monotónnosti
Nikdy som nič nepovedal, ale bolí mi to (mmm, ah)
Vedel som, že sa to stane

[Post-chorus: Shakira a Ozuna]
Ty vo svojej veci, robím to isté (rovnaké)
Vždy hľadám protagonizmus
A zabudli ste, aký sme jedného dňa boli
Hej hej hej

[Outro: Ozuna]
Ozuna, ah
Shaki, áno
Ahoj hudba, ahoj tok




Sanderlei Sanderlei

#sanderlei