MENU (C)

Shakira, Ozuna - Monotonía - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

Woh-oh-oh-oh-oh, eh! Yeah! No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

#sanderlei #monotonía #shakira #ozuna #lyrics #TikTok #REMIX


Shakira, Ozuna - Monotonía (Songtekst)

Woh-oh-oh-oh-oh, eh! Yeah! No fue culpa tuya, ni tampoco mía
Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

[Post-Coro: Shakira]
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo
Siempre buscando protagonismo
Te olvidaste de lo que un día fuimos
Y lo peor es que

[Coro: Ozuna & Shakira]
No fue culpa tuya, ni tampoco mía




Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría (Oh-oh-oh)

[Post-Coro: Shakira & Ozuna]
De repente ya no eras el mismo (El mismo)
Me dejaste por tu narcisismo (Egoísmo)
Te olvidaste de lo que un día fuimos (Woh-oh, oh-oh)
Eh-eh, ey

[Verso: Ozuna & Shakira, Ambos]
Tú distante con tu actitud, y eso me llenaba de inquietud
Tú no daba' ni la mitad, pero sí sé que di más que tú
Estaba corriendo por alguien que por mí ni estaba caminando



Este amor no ha muerto, pero está delirando
Ya de lo que había ya no hay na'
Te lo digo con sinceridad
To' está frío como en Navidad
Es mejor que esto se acabe ya (Ya, ya)
No me repitas la movie otra vez, que esa ya la vi (Ya la vi)
Que yo te quiero, pero es que yo me quiero más a mí (Más a mí)
Es un adiós necesario
Lo que un día fue increíble se volvió rutinario
No me saben a nada tus labios
Ahora es todo lo contrario, y lo peor es que

[Coro: Shakira]
No fue culpa tuya, ni tampoco mía


Fue culpa de la monotonía
Nunca dije nada, pero me dolía (Mmm, ah)
Yo sabía que esto pasaría

[Post-Coro: Shakira & Ozuna]
Tú en lo tuyo, yo haciendo lo mismo (Mismo)
Siempre buscando protagonismo
Y te olvidaste de lo que un día fuimos
Eh-eh, ey

[Outro: Ozuna]
Ozuna, ah
Shaki, je
Hi Music Hi Flow



Shakira, Ozuna - Monotonía - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Het was niet jouw schuld, noch was het van mij
Het was de schuld van de monotonie
Ik heb nooit iets gezegd, maar het deed me pijn
ik wist dat dit zou gebeuren

[Post-Chorus: Shakira]
Jij in je ding, ik doe hetzelfde
Altijd op zoek naar protagonisme
Je bent vergeten wat we waren
En het ergste is dat

[Chorus: Ozuna & Shakira]
Het was niet jouw schuld, noch was het van mij


Het was de schuld van de monotonie
Ik heb nooit iets gezegd, maar het deed me pijn (mmm, ah)
Ik wist dat dit zou gebeuren (oh-oh-oh)

[Post-Chorus: Shakira & Ozuna]
Plots was je niet langer hetzelfde (hetzelfde)
Je hebt me verlaten vanwege je narcisme (egoïsme)
Je bent vergeten wat we waren (woh-oh, oh-oh)
Hoi hoi hoi

[Verse: Ozuna & Shakira, beide]
Je verre van je houding, en dat vulde me met rusteloosheid
Je hebt niet eens de helft gegeven, maar ik weet wel dat ik meer heb gegeven dan jij
Ik rende voor iemand die niet eens voor me liep


Deze liefde is niet gestorven, maar het is waanzinnig
Van wat er was, is er niet meer
Ik zeg je eerlijk
Alles is koud zoals Kerstmis
Het is beter dat dit nu voorbij is (nu, nu)
Herhaal me niet meer, dat ik het al heb gezien (ik heb het al gezien)
Dat ik van je hou, maar het is dat ik meer van mezelf hou (meer ik)
Het is een noodzakelijk afscheid
Wat ooit ongelooflijk was, werd routine
Je lippen smaken niet naar mij
Nu is het het tegenovergestelde, en het ergste is dat

[Chorus: Shakira]
Het was niet jouw schuld, noch was het van mij


Het was de schuld van de monotonie
Ik heb nooit iets gezegd, maar het deed me pijn (mmm, ah)
ik wist dat dit zou gebeuren

[Post-Chorus: Shakira & Ozuna]
Jij in je ding, ik doe hetzelfde (hetzelfde)
Altijd op zoek naar protagonisme
En je bent vergeten wat we waren
Hoi hoi hoi

[Outro: Ozuna]
Ozuna, ah
Shaki, ja
Hoi muziek, hoi flow




Sanderlei Sanderlei

#sanderlei