MENU (X)

RAYE - Escapism - ترجمه و متن ترانه (ترانه)

Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
All of my diamonds are drippin' on him
I met him at the bar, it was twelve or something
I ordered two more wines 'cause tonight, I want him

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - Tekst

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


RAYE - Escapism (ترانه)

Sleazin' and teasin', I'm sittin' on him
All of my diamonds are drippin' on him
I met him at the bar, it was twelve or something
I ordered two more wines 'cause tonight, I want him

[Verse 1: RAYE]
A little context if you care to listen
I find myself in a shit position
The man that I love sat me down last night
And he told me that it's over, dumb decision
And I don't wanna feel how my heart is rippin'
In fact, I don't wanna feel, so I stick to sippin'
And I'm out on the town with a simple mission


In my little black dress and this shit is sittin'

[Pre-Chorus: RAYE]
Just a heart broke bitch, high heels six inch
In the back of the nightclub, sippin' champagne
I don't trust any of these bitches I'm with
In the back of the taxi sniffin' cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
I was lookin' for a man who was on the same page
Now it's back to the intro, back to the bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways

[Chorus: RAYE]
Cause I don't wanna feel how I did last night


I don't wanna feel how I did last night
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
Take this pain away
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel

[Verse 2: RAYE]
Toke this joint how I'm blowin' this steam
Back to my ways like 2019
Not twenty-four hours since my ex did dead it
I got a new man on me, it's about to get sweaty
Last night really was the cherry on the cake
Been some dark days lately and I'm findin' it cripplin'
Excuse my state, I'm as high as your hopes


That you'll make it to my bed, get me hot and sizzlin'
If I take a step back to see the glass half-full
At least it's the Prada two-piece that I'm trippin' in
And I'm already actin' like a dick, know what I mean?
So you might as well stick it in

[Pre-Chorus: RAYE]
Just a heart broke bitch, high heels six inch
In the back of the nightclub, sippin' champagne
I don't trust any of these bitches I'm with
In the back of the taxi sniffin' cocaine
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
I was lookin' for a man who was on the same page
Now it's back to the intro, back to the bar


To the Bentley, to the hotel, to my old ways

[Chorus: RAYE & 070 Shake]
Cause I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
Doctor, doctor, anything, please
Doctor, doctor, have mercy on me
Take this pain away
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel, mm (What?)

[Verse 3: 070 Shake & RAYE]
Cause I don't wanna feel like I felt last night
I don't wanna feel like I felt last night
Be at peace with the things you can't change (Last night)


I'll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
Out of reach, out of touch
Too numb, I don't feel no way
Toast up, so what?
Street small, but it go both ways
So, you'll run, yeah
But you'll never escape
Sunset in the maze
(You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel)

[Chorus: RAYE]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night, oh
Doctor, doctor, anything, please


Doctor, doctor, have mercy on me
You're askin' me my symptoms, doctor, I don't wanna feel

[Bridge: 070 Shake]
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night
I don't wanna feel how I did last night

[Outro: RAYE]
Mm, lipstick smudged like modern art
I don't know where the fuck I am or who's drivin' the fuckin' car
Speedin' down the highway, sippin'
Mixin' pills with the liquor 'cah fuck these feelings
I left everyone I love on read (Uh-huh)


Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-huh)
I remember nothing so there's nothing to regret (Uh-uh)
Other than this 4/4 kick drum poundin' in my head


RAYE - Escapism - ترجمه و متن ترانه (ترانه)


Sleazin 'and Teasin' ، من روی او نشسته ام
تمام الماس های من روی او drippin است
من او را در نوار ملاقات کردم ، دوازده یا چیز دیگری بود
من امشب دو علت شراب دیگر سفارش دادم ، من او را می خواهم

[آیه 1: Raye]
اگر به گوش دادن اهمیت می دهید کمی زمینه
من خودم را در موقعیت گهواره ای پیدا می کنم
مردی که من عاشق آن هستم دیشب مرا نشست
و او به من گفت که این به پایان رسیده است ، تصمیم گنگ


و من نمی خواهم احساس کنم قلبم چگونه ریپین است
در واقع ، من نمی خواهم احساس کنم ، بنابراین به سیپین می چسبم
و من با یک مأموریت ساده در شهر هستم
در لباس سیاه کوچک من و این گه ها Sittin '

[قبل از کر: Raye]
فقط یک قلب عوضی ، پاشنه بلند شش اینچ
در پشت کلوپ شبانه ، شامپاین سیپین
من به هیچ یک از این عوضی که با آنها هستم اعتماد ندارم
در پشت تاکسی sniffin 'کوکائین
تماس های مست ، متون مست ، اشک مست ، رابطه جنسی مست
من به دنبال مردی بودم که در همان صفحه بود
حالا دوباره به مقدمه باز می گردد
به بنتلی ، به هتل ، به روشهای قدیمی من



[کر: ری]
چون نمی خواهم احساس کنم دیشب چگونه کار کردم
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم
دکتر ، دکتر ، هر چیزی ، لطفا
دکتر ، دکتر ، به من رحم کن
این درد را دور کن
شما علائم من را می پرسید ، دکتر ، من نمی خواهم احساس کنم

[آیه 2: Raye]
toke این مفصل چگونه من این بخار را منفجر می کنم
بازگشت به راههای من مثل سال 2019
بیست و چهار ساعت از زمان مرگ سابق من آن را نه
من یک مرد جدید روی خودم گرفتم ، در حال عرق کردن است


دیشب واقعاً گیلاس روی کیک بود
اخیراً چند روز تاریک بوده ام و من "این فلج" هستم
ببخشید وضعیت من ، من به اندازه امیدهای شما هستم
که شما آن را به رختخواب من می برید ، مرا داغ و سیزلین کنید
اگر یک قدم عقب بردارم تا شیشه را نیمه تمام ببینم
حداقل این دو قطعه پرادا است که من در آن هستم
و من قبلاً مثل یک دیک عمل می کنم ، می دانم منظورم چیست؟
بنابراین ممکن است آن را به آن بچسبانید

[قبل از کر: Raye]
فقط یک قلب عوضی ، پاشنه بلند شش اینچ
در پشت کلوپ شبانه ، شامپاین سیپین
من به هیچ یک از این عوضی که با آنها هستم اعتماد ندارم
در پشت تاکسی sniffin 'کوکائین


تماس های مست ، متون مست ، اشک مست ، رابطه جنسی مست
من به دنبال مردی بودم که در همان صفحه بود
حالا دوباره به مقدمه باز می گردد
به بنتلی ، به هتل ، به روشهای قدیمی من

[کر: Raye & 070 Shake]
چون نمی خواهم احساس کنم دیشب چگونه کار کردم
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم
دکتر ، دکتر ، هر چیزی ، لطفا
دکتر ، دکتر ، به من رحم کن
این درد را دور کن
شما علائم من را می پرسید ، دکتر ، من نمی خواهم احساس کنم ، MM (چه؟)

[آیه 3: 070 Shake & Raye]


چون نمی خواهم شب گذشته احساس کنم احساس می کنم
نمی خواهم شب گذشته احساس کنم احساس می کنم
با چیزهایی که نمی توانید تغییر دهید در صلح باشید (دیشب)
وقتی ترک می کنم برهنه خواهم شد و وقتی آمدم برهنه شدم ، بله
خارج از دسترس ، خارج از لمس
بیش از حد بی حس ، من هیچ راهی ندارم
نان تست ، پس چه؟
خیابان کوچک ، اما هر دو روش پیش می رود
بنابراین ، شما اجرا خواهید کرد ، بله
اما هرگز فرار نخواهید کرد
غروب خورشید در پیچ و خم
(شما علائم من را می پرسید ، دکتر ، من نمی خواهم احساس کنم)

[کر: ری]


من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چطور کار کردم ، اوه
دکتر ، دکتر ، هر چیزی ، لطفا
دکتر ، دکتر ، به من رحم کن
شما علائم من را می پرسید ، دکتر ، من نمی خواهم احساس کنم

[پل: 070 لرزش]
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم
من نمی خواهم احساس کنم که شب گذشته چگونه کار کردم

[Outro: Raye]
MM ، رژ لب مانند هنر مدرن لکه دار شد
من نمی دانم که من کجا هستم یا ماشین "Fuckin" چه کسی است


Speedin 'پایین بزرگراه ، sippin'
قرص ها را با مشروبات الکلی مخلوط کنید.
من هر کس را که دوست دارم در خواندن (uh-huh) ترک کردم
اسرار برای غریبه در رختخواب من (اوه)
من هیچ چیز را به یاد نمی آورم ، بنابراین هیچ چیز برای پشیمانی وجود ندارد (اوه)
به غیر از این 4/4 لگد طبل poundin 'در سر من



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei