شروین - برای | برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
شروین - برای | برای توی کوچه رقصیدن
برای ترسیدن به وقت بوسیدن
برای خواهرم خواهرت خواهرامون
برای تغییر مغز ها که پوسیدن
برای شرمندگی برای بیپولی
برای حسرت یک زندگی معمولی
برای کودک زباله گرد و آرزوهاش
برای این اقتصاد دستوری
برای این هوای آلوده
برای ولیعصرو درختای فرسوده
برای پیروزو احتمال انقراضش
برای سگهای بیگناه ممنوعه
برای گریههای بیوقفه
برای تصویر تکرار این لحظه
برای چهرهای که میخنده
برای دانش آموزها برای آینده
برای این بهشت اجباری
برای نخبههای زندانی
برای کودکان افغانی
برای این همه برای غیر تکراری
برای این همه شعارهای توخالی
برای آوار خانههای پوشالی
برای احساس آرامش
برای خورشید پس از شبای طولانی
برای قرصهای اعصاب و بیخوابی
برای مرد میهن آبادی
برای دختری که آرزو داشت پسر بود
برای زن زندگی آزادی
برای آزادی
برای آزادی
برای آزادی
Zum Tanzen in den Gassen
Aus Angst beim Küssen
Für meine Schwester, deine Schwester, unsere Schwestern
Um verrostete Köpfe zu ändern
Für die Schande der Armut
Für das Bedauern, ein gewöhnliches Leben zu führen
Für die Müllcontainer-tauchenden Kinder und ihre Wünsche
Für diese diktatorische Wirtschaft
Für diese verschmutzte Luft
Für Valiasr und seine abgenutzten Bäume
Für Pirooz und die Möglichkeit seines Aussterbens
Für die unschuldigen verbotenen streunenden Hunde
Für die unaufhaltsamen Tränen
Für die Szene, in der dieser Moment wiederholt wurde
Für die lächelnden Gesichter
Für Studenten und ihre Zukunft
Für diesen erzwungenen Himmel
Für die inhaftierten Elite -Studenten
Für die afghanischen Kinder
Für all diese „für“, die über die Wiederholung hinausgehen
Für all diese bedeutungslosen Slogans
Für den Zusammenbruch gefälschter Gebäude
Für das Gefühl des Friedens
Für die Sonne nach diesen langen Nächten
Für Angst und Schlaftabletten
Für Männer, Heimatland, Wohlstand
Für das Mädchen, das ein Junge sein wollte
Für Frauen, Leben, Freiheit
Für Freiheit
Für Freiheit
Für Freiheit