MENU (1)

Hold The Girl - Magyar fordítás by Sanderlei - Rina Sawayama 「Szöveg」

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know
Yeah, I forgot 'em long ago


Hold The Girl 「Szöveg」 - Rina Sawayama

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know
Yeah, I forgot 'em long ago
So hold the girl
Hold the girl
Hold the girl
Hold the girl

Hold that girl
Hold that girl
Hold that girl


Sometimes I get down with guilt
For the promises I've broken to my younger self
Moving on, maybe I never will
Cause I left you spinning on the carousel

Been living without you
Been living without you

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know
Yeah, I forgot them long ago
I wanna remember
She is me and I am her


So hold the girl
Hold the girl

(You gotta) Hold that girl
(You gotta) Hold that girl (Ooh)
(You gotta) Hold that girl
(You gotta)

Sometimes I just wanna run away
Leave behind that old me, start again
Then I'll remember who I'm really made of
And she's been hide-and-seeking, waiting all alone

Been living without you


Been living without you (Oh)

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know
Yeah, I forgot them long ago
I wanna remember
She is me and I am her
So hold the girl
Hold the girl

Close to your heart
Never ever let her go (Never let you go)
They'll tell you to sit up, and shut up, and grow up


What the hell do they know?
Cause the girl in your soul's singing on
And you owe her the world
So hold the girl
Hold the girl

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know
Yeah, I forgot about them so long ago

Reach inside and hold you close
I won't leave you on your own
Teach me the words I used to know


Yeah, I forgot them long ago
I wanna remember
She is me and I am her
So hold the girl
Hold the girl


Hold The Girl - Magyar fordítás by Sanderlei - Rina Sawayama 「Szöveg」


Nyúljon be, és tartsa közel
Nem hagylak egyedül
Tanítsd meg nekem azokat a szavakat, amelyeket régen tudtam
Igen, régen elfelejtettem őket
Tehát tartsa meg a lányt
Tartsa a lányt
Tartsa a lányt
Tartsa a lányt



Tartsa azt a lányt
Tartsa azt a lányt
Tartsa azt a lányt

Néha bűntudattal lemegyek
Az ígéretekért, amelyeket megsértettem a fiatalabb énemnek
Továbbmenni, talán soha nem fogok
Mert hagytam, hogy a körhinta forogjon

Nélküled éltem
Nélküled éltem

Nyúljon be, és tartsa közel


Nem hagylak egyedül
Tanítsd meg nekem azokat a szavakat, amelyeket régen tudtam
Igen, régen elfelejtettem őket
Emlékezni akarok
Ő vagyok én, és én vagyok az ő
Tehát tartsa meg a lányt
Tartsa a lányt

(Meg kell tartanod) tartania kell azt a lányt
(Meg kell tartanod) tartani azt a lányt (ó)
(Meg kell tartanod) tartania kell azt a lányt
(Neked kell)

Néha csak elmenekülni akarok


Hagyja hátra mögöttem azt az öreg engem, kezdje újra
Akkor emlékszem, ki vagyok igazán
És elrejtőzött, egyedül várt

Nélküled éltem
Nélküled éltem (ó)

Nyúljon be, és tartsa közel
Nem hagylak egyedül
Tanítsd meg nekem azokat a szavakat, amelyeket régen tudtam
Igen, régen elfelejtettem őket
Emlékezni akarok
Ő vagyok én, és én vagyok az ő
Tehát tartsa meg a lányt


Tartsa a lányt

Közel a szívedhez
Soha ne engedd el, hogy ne engedd el)
Azt fogják mondani, hogy üljön fel, becsukódjon, és felnő
Mi a fenét tudnak?
Mert a lelkedben énekelve a lányt
És tartozol neki a világnak
Tehát tartsa meg a lányt
Tartsa a lányt

Nyúljon be, és tartsa közel
Nem hagylak egyedül
Tanítsd meg nekem azokat a szavakat, amelyeket régen tudtam


Igen, olyan régen elfelejtettem róluk

Nyúljon be, és tartsa közel
Nem hagylak egyedül
Tanítsd meg nekem azokat a szavakat, amelyeket régen tudtam
Igen, régen elfelejtettem őket
Emlékezni akarok
Ő vagyok én, és én vagyok az ő
Tehát tartsa meg a lányt
Tartsa a lányt