MENU (2)

Gloom - Vertaling en teksten - Djo 「lied」

And now, I'm ready to go
I'm sick of hanging out and now I'm ready to go
I told you that our friendship couldn't handle much more
But then you went behind my back to settle the score


Gloom 「lied」 - Djo

And now, I'm ready to go
I'm sick of hanging out and now I'm ready to go
I told you that our friendship couldn't handle much more
But then you went behind my back to settle the score

So goodbye
Farewell
Go fuck your mother
Go fuck yourself

And so I walk out the door
Your insults don't affect me with my favorite coat on
I know, my hair looked good in the bathroom at the bar


Turns out, I left my wallet at the bathroom bar

That's life
That's death
Your girlfriend scares me
She's got bad breath

Take off my shirt and socks, I'm ready to go
Wash out my hair dye and I'm ready to go
Remove my shirt and tie, I'm ready to go
Undress you with my eyes, I'm ready to go
I measure up to you, I'm ready to go
I smoked my cigarettes, I'm ready to go
My eyes are dry as hell, I'm ready to go


My back is giving out, I'm ready to go
I need to walk my dog, I'm ready to go
My dog's expecting me, I'm ready to go
I hate this temperature, I'm ready to go
This music sucks to me, I'm ready to go
Oh, yeah

These people stress me out, I'm ready to go
I'm growing quite unwell, I'm ready to go
I hate this city, yes, I'm ready to go
Oh, no
I never liked it, I belong on the road
So goodbye


#djo #gloom #decide


Gloom - Vertaling en teksten - Djo 「lied」


En nu ben ik klaar om te gaan
Ik ben het zat om rond te hangen en nu ben ik klaar om te gaan
Ik heb je gezegd dat onze vriendschap niet veel meer aankan
Maar toen ging je achter mijn rug om de score te regelen

Dus vaarwel
Afscheid
Ga je moeder neuken
Ga jezelf neuken

En dus loop ik de deur uit
Je beledigingen hebben geen invloed op mij met mijn favoriete jas aan


Ik weet het, mijn haar zag er goed uit in de badkamer aan de bar
Blijkt dat ik mijn portemonnee achterliet bij de badkamerbar

Zo is het leven
Dat is de dood
Je vriendin maakt me bang
Ze is een slechte adem

Doe mijn shirt en sokken uit, ik ben klaar om te gaan
Was mijn haarverf en ik ben klaar om te gaan
Verwijder mijn shirt en stropdas, ik ben klaar om te gaan
Kleed je uit met mijn ogen, ik ben klaar om te gaan
Ik meet je, ik ben klaar om te gaan
Ik heb mijn sigaretten gerookt, ik ben klaar om te gaan


Mijn ogen zijn droog als de hel, ik ben klaar om te gaan
Mijn rug gaat uit, ik ben klaar om te gaan
Ik moet met mijn hond lopen, ik ben klaar om te gaan
Mijn hond verwacht me, ik ben klaar om te gaan
Ik haat deze temperatuur, ik ben klaar om te gaan
Deze muziek zuigt voor mij, ik ben klaar om te gaan
O ja

Deze mensen benadrukken me, ik ben klaar om te gaan
Ik groeit vrij onwel, ik ben klaar om te gaan
Ik haat deze stad, ja, ik ben klaar om te gaan
Oh nee
Ik heb het nooit leuk gevonden, ik hoor op de weg
Dus vaarwel