MENU (2)

2 Die 4 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - Tove Lo 「Tekst piosenki」

You don't look like in your photo
You're prettier than that
Now I kinda wish that you said so
Would've put in more effort


2 Die 4 「Tekst piosenki」 - Tove Lo

You don't look like in your photo
You're prettier than that
Now I kinda wish that you said so
Would've put in more effort
You tell me I'm so beautiful
But you seem really sad about something
You tell me it's 'cause your heart hurts
But with me, you don't feel bad

Man, I hope you call me, call me
Cause I know I won't let you down
And I hope you believe, believe
I'll be here for you, here for you



Look alive and come with me, you're to die for everyday
Drag you out at midnight to dance in headlights and making out in the rain
Look alive and come with me, you're to die for everyday
When I think about you, the world go less blue, let's do it over again
Look alive and come with me, you're to die for everyday
Drag you out at midnight to dance in headlights and making out in the rain
Look alive and come with me, you're to die for everyday
When I think about you, the world go less blue, let's do it over again

I'll go on all your adventures
If you wanna find yourself
I've been to so many places
But I've never felt better



Man, I hope you call me, call me
Cause I know I won't let you down
Man, I hope you believe this
I'll be here for you, here for you

Look alive and come with me, you're to die for everyday
Drag you out at midnight to dance in headlights and making out in the rain
Look alive and come with me, you're to die for everyday
When I think about you, the world go less blue, let's do it over again
Look alive and come with me, you're to die for everyday
Drag you out at midnight to dance in headlights and making out in the rain
Look alive and come with me, you're to die for everyday
When I think about you, the world go less blue, let's do it over again (It works)



You're to die for everyday

#tovelo #2die4


2 Die 4 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - Tove Lo 「Tekst piosenki」


Nie wyglądasz na swoim zdjęciu
Jesteś ładniejszy niż to
Teraz chciałbym, żebyś tak powiedział
Włożyłby więcej wysiłku
Mówisz mi, że jestem taki piękny
Ale wydajesz się naprawdę smutny
Mówisz mi, że to boli twoje serce
Ale ze mną nie czujesz się źle


Człowieku, mam nadzieję, że do mnie zadzwonisz, zadzwoń
Bo wiem, że cię nie zawiedzie
I mam nadzieję, że wierzysz, wierzcie
Będę tu dla ciebie, tutaj

Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Wyciągnij cię o północy, aby tańczyć w reflektorach i radzić sobie w deszczu
Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Kiedy myślę o tobie, świat staje się mniej niebieski, zróbmy to jeszcze raz
Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Wyciągnij cię o północy, aby tańczyć w reflektorach i radzić sobie w deszczu
Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Kiedy myślę o tobie, świat staje się mniej niebieski, zróbmy to jeszcze raz


Pójdę na wszystkie twoje przygody
Jeśli chcesz się znaleźć
Byłem w tak wielu miejscach
Ale nigdy nie czułem się lepiej

Człowieku, mam nadzieję, że do mnie zadzwonisz, zadzwoń
Bo wiem, że cię nie zawiedzie
Człowieku, mam nadzieję, że w to wierzysz
Będę tu dla ciebie, tutaj

Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Wyciągnij cię o północy, aby tańczyć w reflektorach i radzić sobie w deszczu
Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Kiedy myślę o tobie, świat staje się mniej niebieski, zróbmy to jeszcze raz


Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Wyciągnij cię o północy, aby tańczyć w reflektorach i radzić sobie w deszczu
Wyglądaj żywy i chodź ze mną, możesz umrzeć na co dzień
Kiedy myślę o tobie, świat staje się mniej niebieski, zróbmy to jeszcze raz (to działa)

Masz umrzeć na co dzień